Традиція

В Неділю шосту після Великодня, про сліпого, та весь наступний після неї тиждень Церква згадує одне з дивовижних чудес Господа нашого Іісуса Христа, коли Він дарував зір сліпонародженому.

Одного разу Христос побачив чоловіка, сліпого від народження. Коли учні запитали, хто згрішив – цей каліка чи його батьки, Господь відповів, що не він чи хтось із родини, але сталося це для того, щоб діла Божі виявились на ньому. Христос додав: «Мені належить виконувати діла Того, Хто послав Мене…», після цього Він плюнув на землю, зробив суміш зі слини і помазав очі сліпому цією сумішшю, сказавши: «Піди, вмийся в купальні Сілоамській». Той пішов, умився і прийшов зрячим.

Це відбувалося в суботу, тому юдейські старійшини обурились і почали допитувати сліпого, як він прозрів. Навіть викликали батьків, щоб перевірити, чи дійсно то був їхній син, який народився без очей.

Розлючені явним Божим дивом, яке неможливо було заперечити, юдеї заявили, що сумніваються в Іісусі та не знають, Хто Він і звідки. На що зцілений зауважив: «Це й дивно, що ви не знаєте, звідки Він, а Він відкрив мені очі. Але ми знаємо, що грішників Бог не слухає; натомість якщо хто шанує Бога і волю Його творить, того слухає. Одвіку не чувано, щоб хтось відкривав очі сліпому від народження. Якби Він не був від Бога, не міг би нічого творити…»

У відповідь на це юдеї вигнали прозрілого сліпого геть… А Господь підійшов до нього й запитав: «Чи віруєш ти в Сина Божого?» Той відповів: «А хто Він, Господи, щоб мені вірувати в Нього?» Тоді Іісус сказав йому: «І бачив ти Його, і Він говорить з тобою». Він же промовив: «Вірую, Господи!» І поклонився. І сказав Іісус: «На суд прийшов Я в світ цей, щоб незрячі бачили, а ті, що бачать, стали сліпими».

Почувши це, деякі з фарисеїв, що були з Ним, сказали Йому: «Невже й ми – сліпі?» Іісус відказав їм: «Якби ви були сліпі, то не мали б на собі гріха, але, як ви говорите, що бачите, то гріх залишається на вас».

***

Нині ми часто дивимося на світ очима журналістів і політиків, крізь екрани телевізорів або віртуальні примари інтернет-повідомлень, при цьому не помічаючи власної духовної сліпоти. І лише тоді, коли поруч із нами з’являється Христос, життя отримує свій справжній духовний вимір – адже Він і є та досконала Любов, Якої усі ми прагнемо, Саме Він робить нас дійсно, по-справжньому зрячими та допомагає відрізнити зло від добра, а світло від темряви.

Тож попри всі перепони й спокуси наближаймося до нашого Спасителя, отримуючи від Нього здатність бачити Правду Божу.

Христос воскрес!

Протодиякон Миколай Лисенко

ТРАДИЦІЇ ДНЯ

Трапеза дня

Пропонуємо почастувати своїх рідних та друзів запеченим м’ясом — за рецептом від Маріанни Коваленко

Вам знадобиться:

  • 1,5 кг яловичини (м’якоть)
  • 300 г соленого сала
  • 2 морквини
  • зелень петрушки та кропу
  • часник
  • майонез
  • гірчиця
  • спеції
  • сіль

Загортаємо у фольгу і запікаємо близько двох з половиною годин (до готовності) при температурі 220 градусів. М’ясо, запечене у фользі, буде соковитим та збереже аромат прянощів.

Ця страва обов’язково стане окрасою вашого святкового столу.

Ангела за трапезою!

Цей день в історії

23 травня 1790 року народився Жюль Себастьєн Сезар Дюмон-Дюрвіль, французький мореплавець і океанограф
23 травня 1848 року народився Отто Лілієнталь, німецький інженер, піонер авіації
23 травня 1882 року народився Федір Коміссаржевський, режисер, художник, педагог, театральний організатор
23 травня 1885 року народився Микола Зубов, океанолог, полярний дослідник, інженер-контрадмірал
23 травня 1891 року народився Пер Лагерквіст, швецький письменник
23 травня 1911 року народився Андрій Коцка, український живописець
23 травня 1920 року спочив Георгій Нарбут, український графік